The best self-catering accommodation in Yorkshire From Victorian railway carriages to converted lighthouses.